The website is currently in testing. We plan to launch on December 1.

Zoth RentalMotorcycle Rentals in Japan
English
Appearance
Rent a bikeCheck availability

Site menu

Appearance

Privacy Policy

Version 2026-11-20 v1.4 · Updated

1. Scope and personal information controller

This Policy explains how Zoth Rental株式会社 (the “Company”) handles personal information in operating the 峠猿 website and related reservation, rental, travel and customer support services under the “峠猿 ZOTH Rental Japan” brand. The Company’s address is 2-25-3 Chūōdai, Shisui-machi, Inba-gun, Chiba 285-0922, Japan. Its representative is 如月 冬樹. For personal information matters, call the Shisui store at 043-309-4406 (from outside Japan: +81 43-309-4406) and ask to be referred to the person responsible. You can verify the company information in the Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry company database and the Chiba Prefecture register.

Payments, accommodation, insurance or other services independently provided by another company are subject to that company's privacy notice. The Company remains responsible for its own collection, disclosure and outsourcing of personal information processing.

2. Information collected and purposes of use

We process the following information as necessary for the services you use.

InformationPurpose
Name, date of birth, nationality, address, telephone number, email and messaging accountIdentify the customer making the reservation, contact them, create membership accounts, provide support and send contractual notices
Driving licence, International Driving Permit, Japanese translation of a driving licence, passport and necessary proof of entry into JapanVerify lawful driving eligibility, identity and relevant entry-based time limits, create rental records and conduct checks required by law
Order, rental, payment status, refund, receipt, ETC, charge records, and records of agreement to the TermsPerforming contracts, settling charges, keeping accounts, handling disputes or improper transactions, and verifying applicable terms and consent
Vehicle handover and return photographs, accident information and customer support communicationsCheck vehicle condition and handle accidents, damage, insurance, complaints and claims
Device information, IP address, sign-in and activity records, cookies and other identifiersOperating the website, checking security, preventing misuse, investigating faults and saving preferences
Voluntarily provided emergency contact details and essential information about health or assistance needsArrange emergency assistance and appropriate services. Where prior consent from the individual is legally required, it will be obtained separately before collection

When you create an account by email, please enter your email address, password, display name, nationality and date of birth. We use this information to create and manage your account and help prefill reservation details. Contact details and the name shown on your identity document are requested separately as needed for the service you use. If you use a Japanese driving licence to verify riding eligibility, enter your name as it appears on that licence. Where identity or riding eligibility checks require document images, we ask you to provide the relevant documents. If you do not provide required information, we may be unable to verify eligibility or complete the relevant service. Leaving optional information unrelated to a transaction blank does not affect access to basic services. Before supplying information about a companion or emergency contact, tell them how it will be used and make sure you have the right to provide it. Where the law requires the individual's own consent, entering their details on their behalf does not substitute for that consent.

We do not use document images, accident information or health information to build general advertising audiences. Marketing subscriptions and the use of images for publicity are handled separately according to your choices.

See Cookies and browser storage for information on how to manage cookies and similar settings.

Google sign-in and account linking

We receive basic account information from Google only if you choose to continue with Google or to link a Google account and grant permission. It can include your account identifier, email address and its verification status, and your name and profile picture URL if provided by Google. The service does not request access to your Gmail messages, Google Drive, contacts, calendar or photo albums.

We use the account identifier and email address to verify your sign-in identity, create or link your membership account and keep you signed in. The name supplied by Google may be used as your display name. The sign-in identifier, email and account information returned by Google are stored in an access-controlled membership authentication system and handled under the principles for basic member information described in “Retention and security” below.

Google sign-in information is limited to these purposes. Contracted membership authentication and data storage services process it as needed to provide sign-in and operate the service securely. If disclosure is legally required, we handle it under applicable law. This information is not sold, used to serve advertisements or provided to advertisers. You may revoke the service’s access through Third-party connections in your Google Account. To access, correct or delete information already held by the Company, contact the Shisui store as explained in “Personal information requests and complaints”.

3. Outsourced processing and disclosure

To provide services, the Company may engage providers for system operations, customer support, payments, accounting and related functions within the purposes disclosed and to the extent necessary. It selects providers, sets the scope of processing and supervises them as required by applicable law. Outsourcing does not permit the provider to use the information freely for its own purposes.

If we provide personal data to independent tour organisers, accommodation providers, insurers or other third parties, we will explain who receives it, what is provided and why, and obtain the individual’s consent in advance unless an exception provided by law applies. Disclosures required by law, or necessary to protect someone’s life, physical safety or property when obtaining the individual’s consent is difficult, are subject to the relevant legal conditions. We determine whether a recipient is a service provider processing on our behalf or a third party based on its actual role and handling of the data, and carry out verification and recordkeeping where required by law.

The following table describes services used by website features. Whether information is disclosed for a particular service depends on your actions and whether the service is available.

ServiceWhen information is processed and how it is used
Membership system and data storageProvide databases and file storage for authentication, membership, reservations and document features
Website hosting and operationsHost and maintain the site and receive technical information and network requests needed to deliver pages
Online paymentsProcess payment information when you pay online. The Company uses order numbers, amounts and payment or refund status to reconcile transactions
Third-party sign-in and account linkingReceive information necessary for verification when you choose the relevant sign-in method. If you choose to link LINE for notifications, we also process the link status
Email and messaging notificationsProcess recipient information and message contents as needed to send enabled notifications
Insurance and accident servicesProvide information as needed for an accident or claim and in accordance with applicable law

4. Cross-border processing

If we provide personal data to a third party outside Japan, including a processor covered by Article 28 of Japan’s Act on the Protection of Personal Information, we will identify and follow the applicable requirements. Where the transfer is based on consent, we will first provide the information required by law, such as the recipient’s country or region, its personal information protection framework and the recipient’s safeguards, and obtain the individual’s consent. Where the transfer is based on equivalent safeguards implemented by the recipient, we will ensure those safeguards remain in place and provide information on request as required by law. If another legal basis applies, we will follow its requirements.

5. Retention and security

InformationRetention principles
Basic member informationRetained while the account is in use. After closure, we check for unresolved orders, accidents and complaints, then delete information that no longer needs to be retained
Document images and verification informationRetained as necessary for verification, contract performance and necessary checks. Information needed as part of a statutory rental record or to assert rights is retained separately for that purpose
Rental registerRetained for two years from the end of the rental under applicable requirements
Orders, payments and accounting informationRetained for contract performance, refunds, and tax and accounting checks. Books and transaction records subject to Japanese corporate tax record-keeping rules are generally retained for seven years under those rules, with different periods where the law specifies
Accident, dispute and activity recordsRetained as needed for cases, security audits or legal requirements. When the purpose ends and there is no other lawful reason to retain the information, it is deleted or de-identified

We may retain relevant information after membership ends to the extent necessary to comply with law, handle outstanding orders or refunds, deal with incidents or disputes, or pursue or defend legal rights. This can include necessary transaction records and records of agreement to the Terms. While retained, the information is used only for the relevant purpose. When it is no longer needed and no other lawful reason to keep it applies, we delete it or render it non-identifiable. We protect information through staff permission management, login authentication and access controls, and exercise necessary and appropriate oversight of service providers. If a data breach or similar incident occurs, we will report it to the competent authority and notify affected individuals as required by law.

6. Personal information requests and complaints

  1. The individual or a representative recognised by law may contact the Shisui store at 043-309-4406 (from outside Japan: +81 43-309-4406). You may request, as provided by law, notification of purposes of use, access to retained personal data or records of third-party disclosures, correction, addition or deletion of data, suspension of use or erasure, or cessation of third-party disclosures. The same contact handles queries and complaints.
  2. We will verify identity or authority to act as needed and explain how to submit the request and receive a response. Please use the secure submission method provided and keep identification documents and payment details out of public comments. You may specify a disclosure method permitted by law, such as electronic delivery.
  3. After verification, we will respond without undue delay in accordance with applicable law. If we cannot grant all or part of your request or need to take a different measure, we will notify you and explain the reasons in accordance with applicable law.

You can use the same telephone number if the website is unavailable or you cannot sign in.

7. Policy updates

When we update this Policy, we will publish its version and effective date. A change to a purpose of use must be reasonably related to the original purpose. We will notify you of the revised purpose or publish it as required by law. We will obtain the necessary consent separately where the law requires it for use beyond an existing purpose, a third-party disclosure or another change.

References for review: Personal Information Protection Commission of Japan · Chiba Transport Branch rental requirements · National Tax Agency of Japan record retention rules